Archiv

소서어울마당 소향관

Ort: Südkorea

19.5.2023 Um 19:30 Uhr

20.5.2023 Um 19:00 Uhr

악마의 황금 머리카락 세 가닥

Ort: Südkorea

옛날 한 가난한 여인이 아들을 낳았습니다. 이 아들은 행운의 모자라고 불리는 양막을 뒤집어 쓴채 태어났고 예언자는 이 행운의 아이가 14살이 되면 왕의 딸을 아내로 맞이 할 것이라 말합니다.

어느 날 신분을 감추고 마을을 지나가던 왕이 예언을 듣게 되었고 마음씨 나쁜 왕은 가난한 부모에게 행운의 아이를 팔라고 말합니다. 왕이 무거운 금덩이를 보여주며 부모를 설득하자 가난한 부모는 어쩔 수 없이 행운의 아이를 왕에게 팔고 맙니다.

왕은 행운의 아이를 상자에 담아 깊은 물 속으로 던져버립니다. 그러나 상자는 가라앉지 않았고 물결을 따라 흘러 가다가 우연히 한 방앗간 주인에게 발견됩니다. 방앗간 부부는 행운의 아이를 잘 길러줍니다.

그리고 시간이 흐르고 어느 날, 방앗간을 지나던 왕은 잘생긴 젊은이를 만나게 되는데 자신이 물 속에 버렸던 아이라는 것을 알고 다시 한번 죽이려고 합니다. 왕은 행운의 아이에게 왕비에게 편지를 전해줄 것을 부탁하는데 이 편지에는 당장 이 행운의 아이를 죽이라고 쓰여 있었습니다. 하지만 왕비에게 가는 길에 들어가게 된 도둑 소굴에서 만난 도둑들은 당장 공주와 결혼시키라는 내용으로 편지를 바꾸었고 결국 행운의 아이는 예언대로 공주와 결혼하게 되었습니다.

성으로 돌아온 왕은 노발대발 하였고 지옥에 가서 악마의 황금 머리카락 세 가닥을 가져오지 않으면 사위로 인정하지 않겠다고 합니다. 그러나 행운의 아이는 조금도 두려워하지 않고 지옥으로 떠납니다.

지옥으로 가는 길에 마을의 문지기들과 뱃사공을 만나는데 그들의 질문에 답을 구해주기로 하고 도움을 받아 무사히 지옥에 도착합니다. 지옥에서 만난 악마의 할머니는 행운의 아이를 개미로 변하게 하여 숨겨주고 결국 악마의 황금 머리카락 세 가닥뿐만 아니라 질문에 대한 답까지 얻을 수 있게 도와줍니다. 행운의 아이는 돌아오는 길에 답을 전해주고 얻은 많은 금과 당나귀와 함께 악마의 황금 머리카락 세 가닥을 가지고 성으로 돌아와 진정한 왕이 됩니다.  

나쁜 마음을 품었던 왕은 끝까지 욕심을 부리다 뱃사공 대신 아직까지도 그 강가에서 노를 젖고 있답니다.

송파어린이문화회관 아이소리홀

21.5.2023 Um 11 Uhr/ 15 Uhr/ 19 Uhr

22.5.2023 Um 10 Uhr/ Um 11:30 Uhr

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren

Ort: Freie Waldorfschule Trier
Uhrzeit: 10:00 Uhr

Märchen der Gebrüder Grimm in eurythmischer Darstellung

Eine arme Frau gebar ein Söhnlein mit einer Glückshaut. Ihm wird geweissagt, dass er die Königstochter heiraten wird. Der König, der damit nicht einverstanden ist, wirft das Kind in einer Schachtel in das Flusswasser. Das Glückskind überlebt und wächst bei einer Müllerfamilie auf. Als der König davon erfährt, versucht er erneut ihn zu töten, aber das Glückskind macht sich dann auf Wanderschaft. Nach seiner Ankunft erfährt der König, dass das Glückskind doch mit seiner Tochter vermählt ist und befehlt ihm die drei goldene Haare des Teufels zu bringen. Auf dem Weg zur Hölle begegnet das Glückskind zwei Torwächtern und einem Fährmann, die vor großen Rätseln stehen und den Jüngling um Rat bitten. Ob das Glückskind ihnen wohl die Antwort geben kann und vom Teufel drei goldene Haare bekommt?

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren

Ort: Fräi-ëffentlech Waldorfschoul Lëtzebuerg

Uhrzeit: 10 und 13 Uhr

Märchen der Gebrüder Grimm in eurythmischer Darstellung

Eine arme Frau gebar ein Söhnlein mit einer Glückshaut. Ihm wird geweissagt, dass er die Königstochter heiraten wird. Der König, der damit nicht einverstanden ist, wirft das Kind in einer Schachtel in das Flusswasser. Das Glückskind überlebt und wächst bei einer Müllerfamilie auf. Als der König davon erfährt, versucht er erneut ihn zu töten, aber das Glückskind macht sich dann auf Wanderschaft. Nach seiner Ankunft erfährt der König, dass das Glückskind doch mit seiner Tochter vermählt ist und befehlt ihm die drei goldene Haare des Teufels zu bringen. Auf dem Weg zur Hölle begegnet das Glückskind zwei Torwächtern und einem Fährmann, die vor großen Rätseln stehen und den Jüngling um Rat bitten. Ob das Glückskind ihnen wohl die Antwort geben kann und vom Teufel drei goldene Haare bekommt?

Geh durch. Zu dir.

Ort: Rudolf Steiner Haus Hamburg
Uhrzeit: 20:00 Uhr

Ohnmächtige Zeichnungen und stammelnde Worte von Johannes Matthiessen, Musik-Kompositionen zu diesem Werk von Jitka Koželuhová 

Ein interdisziplinäres Bühnenprojekt des Else-Klink-Ensembles Eurythmie, Sprache, Musik, Zeichnung, Licht und Projektion

Herausforderungen, Verdichtungen und Nadelöhre sind Teil einer jeden Biografie. Häufig ge-hen sie mit dem Gefühl von Ohnmacht einher, wie bei einer schweren Krankheit, die von heute auf morgen im eigenen Lebenslauf plötzlich dazu gehört. Der Künstler und Pädagoge Johannes Matthiessen hat sich seiner todbringenden Krankheit gestellt und ist mit ihr einen ehrlichen und mutigen Weg gegangen, durch Ohnmachten hindurch, immer wieder auf sich selbst zurückgewiesen, sich neu gebärend und aufrichtend. Diesen Weg dokumentierte er künstlerisch in Zeichnungen und in Texten, die die Grundlage unseres Projektes bilden. Das gesamte Werk Krebszeichen umfasst 111 ohnmächtige Zeichnungen und ebenso viele, ihnen beigefügte Textnotate.  

„Keine Reise war ihm zu lang, kein Weg zu weit. Für seine … Projekte bereiste Johannes Matthies-sen … die ganze Welt. Doch ihm war nicht bewusst, dass ihm eine der schwersten Reisen noch bevorstand. Die Diagnose Multiples Myelom, zwang ihn von jetzt auf morgen, sein bisheriges Le-ben radikal zu ändern. Er nutzte diese Erkrankung, um nach den … Jahren der nach „außen gehen-den“ Arbeit … endlich zu sich und zur inneren Ruhe zu kommen.“ * Dr. Jan Vagedes

„Die Schönheit des bedrohten Lebens wird genauso einsichtig wie die Gefahr seiner Auslöschung; die sterbende alte Schöpfung ebenso wie die sich - wie aus dem Nichts - inkarnierenden Impulse erneuerten Lebens. […] Die Geschichte ist nicht zu Ende. Aber die ungeschminkte Ehrlichkeit und die Tiefe mit der sie erzählt wird, hinterlassen Spuren im Inneren des Betrachters.“ *Dr. Thomas Breitkreuz

Bild: Johannes Matthiessen

Eurythmie: Else-Klink-Ensemble

Sprache: Sabine Eberleh, Lucas Amerbacher

Musik: Nune Arakelian, Raphaela Debus

Komposition: Jitka Koželuhová 

Licht: Stephan Kraske

Einstudierung: Tania Mierau, Severin Fraser 

Geh durch. Zu dir.

Ort: Freie Waldorfschule Flensburg
Uhrzeit: 20:00 Uhr

Ohnmächtige Zeichnungen und stammelnde Worte von Johannes Matthiessen, Musik-Kompositionen zu diesem Werk von Jitka Koželuhová 

Ein interdisziplinäres Bühnenprojekt des Else-Klink-Ensembles Eurythmie, Sprache, Musik, Zeichnung, Licht und Projektion

Herausforderungen, Verdichtungen und Nadelöhre sind Teil einer jeden Biografie. Häufig ge-hen sie mit dem Gefühl von Ohnmacht einher, wie bei einer schweren Krankheit, die von heute auf morgen im eigenen Lebenslauf plötzlich dazu gehört. Der Künstler und Pädagoge Johannes Matthiessen hat sich seiner todbringenden Krankheit gestellt und ist mit ihr einen ehrlichen und mutigen Weg gegangen, durch Ohnmachten hindurch, immer wieder auf sich selbst zurückgewiesen, sich neu gebärend und aufrichtend. Diesen Weg dokumentierte er künstlerisch in Zeichnungen und in Texten, die die Grundlage unseres Projektes bilden. Das gesamte Werk Krebszeichen umfasst 111 ohnmächtige Zeichnungen und ebenso viele, ihnen beigefügte Textnotate.  

„Keine Reise war ihm zu lang, kein Weg zu weit. Für seine … Projekte bereiste Johannes Matthies-sen … die ganze Welt. Doch ihm war nicht bewusst, dass ihm eine der schwersten Reisen noch bevorstand. Die Diagnose Multiples Myelom, zwang ihn von jetzt auf morgen, sein bisheriges Le-ben radikal zu ändern. Er nutzte diese Erkrankung, um nach den … Jahren der nach „außen gehen-den“ Arbeit … endlich zu sich und zur inneren Ruhe zu kommen.“ * Dr. Jan Vagedes

„Die Schönheit des bedrohten Lebens wird genauso einsichtig wie die Gefahr seiner Auslöschung; die sterbende alte Schöpfung ebenso wie die sich - wie aus dem Nichts - inkarnierenden Impulse erneuerten Lebens. […] Die Geschichte ist nicht zu Ende. Aber die ungeschminkte Ehrlichkeit und die Tiefe mit der sie erzählt wird, hinterlassen Spuren im Inneren des Betrachters.“ *Dr. Thomas Breitkreuz

Bild: Johannes Matthiessen

Eurythmie: Else-Klink-Ensemble

Sprache: Sabine Eberleh, Lucas Amerbacher

Musik: Nune Arakelian, Raphaela Debus

Komposition: Jitka Koželuhová 

Licht: Stephan Kraske

Einstudierung: Tania Mierau, Severin Fraser 

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren

Ort: Freie Waldorfschule Flensburg
Uhrzeit: 10:00 Uhr

Märchen der Gebrüder Grimm in eurythmischer Darstellung

Eine arme Frau gebar ein Söhnlein mit einer Glückshaut. Ihm wird geweissagt, dass er die Königstochter heiraten wird. Der König, der damit nicht einverstanden ist, wirft das Kind in einer Schachtel in das Flusswasser. Das Glückskind überlebt und wächst bei einer Müllerfamilie auf. Als der König davon erfährt, versucht er erneut ihn zu töten, aber das Glückskind macht sich dann auf Wanderschaft. Nach seiner Ankunft erfährt der König, dass das Glückskind doch mit seiner Tochter vermählt ist und befehlt ihm die drei goldene Haare des Teufels zu bringen. Auf dem Weg zur Hölle begegnet das Glückskind zwei Torwächtern und einem Fährmann, die vor großen Rätseln stehen und den Jüngling um Rat bitten. Ob das Glückskind ihnen wohl die Antwort geben kann und vom Teufel drei goldene Haare bekommt?